菜单

查看章节
前餐/凉菜
汤类
鸡肉
猪肉
牛羊鸭兔
海鲜
干锅类
素类
主食
    • 前餐/凉菜

    • 1.春卷

      1.50€

    • 10. Carne de Vaca com Molho da Casa

      10. 酱牛肉

      16.00€
    • 11. Orelha de Porco Temperada Fria

      11. 凉拌猪耳

      10.00€
    • 12. Frango Cozido com Molho Picante

      12. 口水鸡

      14.00€
    • 13. 夫妻肺片

      14.00€

    • 14. Tofu Frio com Ovo Centenário

      14. 皮蛋豆腐

      10.00€
    • 15. Salada de Alga, Cogumelo Ennoki e Pele de Tofu

      15. 凉拌三丝

      10.00€
    • 16. 葱油鸡

      12.00€

    • 17. Entrecosto Agridoce

      17. 糖醋排骨

      16.00€
    • 18. Entrecosto Frito ao Alho

      18. 蒜香排骨

      16.00€
    • 19. Inhame com Molho de Mirtilo

      19. 蓝莓山药

      10.00€
    • 1B. Crepe Chinês Vegan

      素春卷

      1.50€
    • 2/2B. Ravioli Frito de Porco/Vegan

      2/2B. 锅贴(素锅贴)

      8.00€
    • 20. Salada de Medusa

      20. 老醋蜇头

      18.00€
    • 21. Lagosta à Maneira

      21. 龙虾(刺身、姜葱、椒盐、蒜蓉)

      当前价格 €
    • 3. Wonton Frito

      3. 炸云吞

      7.00€
    • 4. Siu Mai

      4. 烧麦

      6.00€
    • 5. Ravioli de Camarão

      5. 虾饺

      6.00€
    • 6. Pão Chinês Frito de Porco

      6. 生煎包

      8.00€
    • 6B. Pão Chinês Frito Vegan

      6B. 炸小馒头

      8.00€
    • 7. Pizza Chinesa com Cebolinha

      7. 葱油饼

      5.00€
    • 8. Pepino com Alho Picado

      8. 蒜泥黄瓜

      8.00€
    • 9. Tiras de Porco Panado

      9. 香炸小酥肉

      12.00€
    • 汤类

    • 30. Sopa Picante e Ácido (G/P)

      30. 酸辣汤(大/小)

      10/3€
    • 31. Sopa de Tomate e Ovo (G/P)

      31. 西红柿蛋花汤(大/小)

      10/3€
    • 32. Sopa de Milho com Gambas (G/P)

      32. 虾仁玉米汤(大/小)

      12/4€
    • 33. 云吞汤(大/小)

      12/4€

    • 34. Sopa de Tofu com Couve Chinesa (G/P)

      34. 白菜豆腐汤(大/小)

      10/3€
    • 35. Sopa de Bolinho de Massa com Tomate

      35. 番茄疙瘩汤

      12.00€
    • 36. Sopa de Bolinhas de Peixe com Wenzhou (G/P)

      36. 温州鱼丸汤(大/小)

      12/4€
    • 37. Sopa de Frango do Campo

      37. 药膳全鸡汤

      48.00€

      *有保留意见

    • 38. Sopa de Pato Inteiro

      38. 药膳老鸭汤

      48.00€

      *有保留意见

    • 39. Sopa de Entrecosto com Inhame e Milho

      39. 山药玉米排骨汤

      38.00€

      *有保留意见

    • 鸡肉

    • 40. Frango Frito com Pimenta de Sichuan

      40. 辣子鸡

      18.00€
    • 41. Frango de General Tso

      41.左宗棠鸡

      13.00€
    • 42. Kung Pao Frango

      42. 宫保鸡丁

      15.00€
    • 43. Chop Suey de Frango

      43. 什锦鸡

      14.00€
    • 44. 杏仁鸡排

      13.00€

    • 45. Frango Salteado com Pimenta Verde de Sichuan

      45.四川青椒炒鸡

      38.00€
    • 46. Frango na Chapa Quente

      46. 铁板鸡肉

      14.00€
    • 47. Frango com Shiitake e Bambu

      47. 双冬鸡

      14.00€
    • 48Frango com Taro

      48. 芋儿鸡

      22.00€
    • 猪肉

    • 50. Massa de Batata Doce com Porco Picado

      50. 蚂蚁上树

      12.00€
    • 51. Bucho de Porco com Couve em Pickled

      51. 酸菜炒猪肚

      16.00€
    • 52. Porco Desfiado com Pimento Picante

      52. 农家小炒肉

      18.00€
    • 53. Porco Desfiado Salteado com Sobre de Peixe

      53. 鱼香肉丝

      15.00€
    • 54. Entremeada Fatiada Salteada Duas Vezes

      54.回锅肉

      14.00€
    • 55. Entremeada Refogada como Feijão

      55. 黄豆红烧肉

      22.00€
    • 56. Porco Cozido com Molho Picante (G/P)

      56. 水煮肉片(大/小)

      22/16€
    • 57. Porco Agridoce

      57. 咕噜肉

      13.00€
    • 58. Porco Preto Grelhado

      58. 香煎黑猪肉

      18.00€
    • 59. Flor de Rim de Porco Salteado

      59. 火爆腰花

      20.00€
    • 60. Fatias de Porco Agridoce Crocantes

      60. 锅包肉

      16.00€
    • 牛羊鸭兔

    • 70. Aba de Vaca Estufada com Nabo

      70. 牛腩炖萝卜

      22.00€
    • 71. Vaca com Molho Picante (G/P)

      71. 水煮牛肉(大/小)

      25/18€
    • 72. Vaca com Pimenta em Pickled

      72. 泡椒牛肉

      18.00€
    • 73. Sangue de Pato e Tripa de Vaca com Sopa Picante (G/P)

      73. 毛血旺(大/小)

      32/25€
    • 74. Vaca Gordurosa com Sopa Ácida

      74. 酸汤肥牛

      30.00€
    • 75. Vaca com Crosta de Arroz

      75. 锅巴牛肉

      26.00€
    • 76. Vaca na Chapa Quente

      76. 铁板牛肉

      17.00€
    • 79. Vaca com Molho de Ostra

      79. 蚝油牛肉

      15.00€
    • 80. Coelho Salteado com Pimenta Verde de Sichuan

      80. 尖椒兔

      38.00€
    • 81. Costeleta de Cordeiro com Hortelã

      81. 薄荷羊排

      28.00€
    • 82. Costeleta de Cordeiro na Caçarola

      82. 干锅羊排

      32.00€
    • 83. Pato com Laranja

      83. 橘子鸭

      18.00€
    • 84. Pato à Pequim

      84. 北京鸭(葡式)

      18.00€
    • 海鲜

    • 100. Caranguejo com Cebolinha e Gengibre

      100. 姜葱蟹

      48.00€
    • 101. Caranguejo Picante

      101. 香辣蟹

      48.00€
    • 102. Vieiras e Camarão Salteados com Rebentos de Alho

      102. 扇贝虾仁炒蒜苔

      28.00€
    • 103. Lula Salteada com Molho de Soja

      103. 酱爆鱿鱼

      18.00€
    • 104. Pepino-do-mar Guisado com Cebolinha

      104. 葱烧海参

      32.00€
    • 105. Peixe Picante com Molho à Nova Pequim

      105. 知味烤鱼

      45.00€
    • 90. Kung Pao de Camarão

      90. 宫保虾

      18.00€
    • 91. Camarão Caranguejo Frito com Alho ao Estilo de HK

      91.避风塘炒虾

      28.00€
    • 92. Camarão Frito

      92. 椒盐脆酥虾

      22.00€
    • 93. Camarão na Chapa Quente

      93. 什锦虾

      15.00€
    • 95. Camarão com Alho na Caçarola

      95. 砂锅大蒜虾

      20.00€
    • 96. Peixe com Molho Picante (G/P)

      96. 水煮鱼(大/小)

      38/28€
    • 97. Peixe Cozido com Couve Ácida (G/P)

      97. 酸菜鱼(大/小)

      38/28€
    • 98. Peixe Cozido com Molho da Casa (G/P)

      98. 清蒸鱼(大/小)

      38/28€
    • 99. Caranguejo Frito com Alho ao Estilo de Hong Kong

      99. 避风塘炒蟹

      48.00€
    • 干锅类

    • 110. Tripa Grossa de Porco na Panela

      110. 干锅肥肠

      18.00€
    • 112. Mistura Picante na Panela

      112. 麻辣香锅

      32.00€
    • 113. Camarão com Picante na Panela

      113. 干锅虾

      26.00€
    • 115. Couve-Flor Salteado na Panela

      115. 干锅花菜

      12.00€
    • 116. Batata Salteada na Panela

      116. 干锅土豆片

      10.00€
    • 117. Perna de Sapo na Panela

      117. 干锅牛蛙

      28.00€
    • 118. Dobrada de Vaca na Panela

      118. 干锅千层肚

      18.00€
    • 素类

    • 120. Beringela com Sabor de Peixe

      120. 鱼香茄子

      12.00€
    • 121. Vagem Salteado

      121. 干煸四季豆

      10.00€
    • 122. Mapo Tofu Picante

      122. 麻婆豆腐

      9.00€
    • 123. Palha Azedo e Picante

      123. 酸辣土豆丝

      9.00€
    • 124. Inhame Salteado com Alga Chinesa

      124. 山药炒木耳

      10.00€
    • 125. Legumes da Estação com Alho/Molho de Soja

      125. 时蔬(清炒,蒜蓉,豉油)

      12.00€
    • 126. Alface Chinesa Salteada

      126. 清炒莴笋片

      12.00€
    • 128. Raiz de Lotus Salteada

      128. 清炒藕片

      10.00€
    • 129. Couve Chinesa Salteada

      129. 清炒大白菜

      9.00€
    • 130. Tofu Japonês na Caçarola

      130. 日本豆腐煲

      12.00€
    • 131. Tofu Japonês da Casa

      131. 秘制日本豆腐

      12.00€
    • 132. Tomate com Ovo Mexido

      132. 西红柿炒蛋

      10.00€
    • 133. Tofu Salteado à Moda da Casa

      133. 家常豆腐

      11.00€
    • 134. Taro na Chapa Quente

      134. 铁板芋头

      12.00€
    • 主食

    • 140. Massa Frita com Frango

      140. 鸡肉炒面

      8.00€
    • 141. Massa Frita com Vaca

      141. 牛肉炒面

      9,5€
    • 142. Massa Frita com Marisco

      142. 海鲜炒面

      10.00€
    • 143. Massa Frita com Gambas

      143. 虾炒面

      10.00€
    • 144. Massa Frita com Vegetais

      144. 素炒面

      7.00€
    • 145. Massa de Arroz com Gambas

      145. 虾炒粉

      10.00€
    • 146. Massa de Arroz com Vaca

      146. 牛肉米粉

      9,5€
    • 147. Massa de Arroz com Frango

      147. 鸡肉米粉

      8.00€
    • 148. Massa de Arroz com Marisco

      148. 海鲜米粉

      10.00€
    • 149. Massa de Arroz com Vegetais

      149. 素米粉

      7.00€
    • 150. Arroz Chau-Chau de Yanchow

      150. 扬州炒饭

      6.00€
    • 151. Arroz Chau-Chau com Gambas

      151. 虾炒饭

      9.00€
    • 152. Arroz Chau-Chau com Molho de Soja

      152. 酱油炒饭

      7.00€
    • 153. 白米饭

      1.00€
    • 154. Massa Picante e Azeda

      154. 酸辣粉

      9.00€
    • 155. Sopa Picante de Ravioli

      155. 钟水饺

      8.00€
    • 156. Sopa Picante de Wonton

      156. 老麻抄手

      10.00€
    • 157. Sopa Picante de Massa (G/P)

      157. 重庆小面(大/小)

      10/7€
    • 158. Sopa de Massa com Vaca

      158. 清汤牛肉面

      10.00€